We provide an excellent opportunity for translators interested in Romani-Hungarian and Hungarian-Romani literary translation.

The workshop will be conducted by Zsuzsa Hetényi, a literary translator and literary historian.

Come and learn the methodology for translating literature!

E tematika:

Sakones aźutăras, kas interesil e literaturako rinćhibăripo!

Sosko hi o laćho literaturako rinćhibăripo, so aźutăras lestar?

Kathar ȝanas ke nasul hi o rinćhibăripo?

Śaj siklŏn e literaturako rinćhibăripo?

Sosko hi e manuśesko trajo, kon literatura rinćhibărel?

Save padmada te inkras ando teksto?

Topics:

What makes a good translation, and what do we expect from it?

How do we know if a translation is bad?

Is translation something that can be learned?

What is the life of a translator like?

What steps should be taken when handling texts?