Kiváló lehetőséget biztosítunk azoknak a fordítóknak, akik érdeklődnek a rromani-magyar, magyar-rromani műfordítás iránt.

A műhelymunkát Hetényi Zsuzsa műfordító, irodalomtörténész tartja.

Aven thaj siklovas e metodika, sar te rinćhibăras literatura!

E tematika:

Sakones aźutăras, kas interesil e literaturako rinćhibăripo!

Sosko hi o laćho literaturako rinćhibăripo, so aźutăras lestar?

Kathar ȝanas ke nasul hi o rinćhibăripo?

Śaj siklŏn e literaturako rinćhibăripo?

Sosko hi e manuśesko trajo, kon literatura rinćhibărel?

Save padmada te inkras ando teksto?

Tematika:

Mi a jó műfordítás, mit várunk el tőle?

Honnan tudjuk, hogy rossz egy műfordítás?

Tanulható-e a műfordítás?

Milyen a műfordító élete?

Milyen lépésekben bánjunk a szövegekkel?